两个比较吸引我的点，一是摘录了一些《碎片》里面的自我陈述，得知费兰特是从《讨厌的爱》开始确定起自己的风格，到《被遗弃的日子》，然后到自己最喜爱的作品《暗处的女儿》；二是通过他者视角去讨论Ferrante Fever和匿名这个“艺术行为”，里面有个男作家提到，当他读到「莉拉对着莱农说，你要继续学习，你是我的天才女友」，潸然落泪，他把这套书描述得「火山喷涌在冰冷的纸面上」；还有一位女作家，提到书写女性友谊的话题是费兰特的勇敢、坦诚、fresh，这样的女性友谊是文学史上所欠缺的。英文译者解释了「界限消失」这个词，也讨论了关于「碎片」的构成。读那不勒斯四部曲的时候，就是有一种上瘾的感觉，读罢，便是戒断反应，直至失落。